Tavoite: matita vastustajan kuningas — eli uhata sitä niin, ettei se pääse mitenkään pakoon. Musta (☗) aloittaa, ja sitten vuorotellen siirretään yhtä nappulaa.
Nappulat ovat viisikulmaisia laattoja, joiden kärki osoittaa vastustajaa kohti. Molemmilla on samat nappulat; omistaja näkyy suunnasta. Napauta nappulaa, niin näet sen nimen ja ruudut joihin se pääsee.
Ylennys: kun nappula liikkuu vastustajan kolmelle takimmaiselle riville, sieltä tai niiden sisällä, sen saa ylentää — se kääntyy ja kanji muuttuu punaiseksi. Ylennys on pakollinen, jos nappula ei muuten voisi enää liikkua (sotilas ja keihäs viimeisellä rivillä, ratsu kahdella viimeisellä). Kultakenraali ja kuningas eivät ylenny.
Lyönti ja pudotus: lyöty nappula siirtyy sinun käteesi omana, ylentämättömänä. Vuoron sijaan voit pudottaa sen mihin tahansa tyhjään ruutuun: napauta nappulaa kädessäsi ja sitten ruutua.
Pudotuksen rajat: et saa pudottaa toista ylentämätöntä sotilasta linjalle, jolla sinulla jo on sellainen (nifu). Et saa pudottaa nappulaa ruutuun, josta se ei voisi enää liikkua. Sotilaan pudotuksella ei saa antaa mattia (uchifuzume) — siirtämällä saa.
Shakki: kuningas ei saa jäädä uhatuksi. Jos sinulla ei ole yhtään laillista siirtoa, hävisit.
Toisto (sennichite): jos sama asema — lauta, kädet ja vuoro — toistuu neljännen kerran, peli on tasapeli. Mutta jos toinen pelaaja shakkasi koko toiston ajan joka siirrollaan, hän häviää. Hyvin pitkä peli (500 siirtoa) päättyy tasapeliin.
Kumoa peruu konetta vastaan oman viimeisen siirtosi ja koneen vastauksen. Kesken jäänyt peli tallentuu ja jatkuu.